heaven /?hevn/ n. 天；天堂
sake /se?k/ n. 缘故，理由
■ for heaven's sake 可以表示惊奇、厌烦等，还可以用于加强语气，可译为“哎呀，天哪，看在上帝的分儿上”。
带上包 take the bag with someone
A：Take this bag with you, and leave everything else to me.
把这个包带上，其他的东西都交给我。
B：Thanks! But I can carry my own stuff.
谢谢！不过我能拿得了我自己的东西。
carry /?k?ri/ v. 提；携带；运送
■ take sth with sb 的结构表示“某人把某物带上（或带在身边）”；另外，bring sth with sb 表示“某人把某物带来（或带在身边）”。例如：You'd better bring your passport with you.（你最好把你的护照带来。）
■ leave sth to sb 在这里表示“把某物交给某人，让某人决定怎么处理”。例如：Leave it to me. I'll make sure it gets posted.（交给我吧。我保证把东西邮寄走。）