铁柱东张西望感到很新鲜，他不停地向山田圭一提问题：“山田大哥，干吗把渔网蒙在铁帽子上，是不是闲下来用它打鱼呀？”
山田圭一看了一眼铁柱，忍不住笑了：“那不是渔网，是伪装网，需要伪装时可以往上面插树枝树叶。”
“噢，那走在前边的那位扛着的是啥枪，枪把子咋是歪的呀？”
山田圭一回答：“那是大正十一式轻机枪，设计成这个样子，是为了让射手不用歪着脖子瞄准。”
“那……你们的手榴弹咋这熊样？连个木头把都没有，就像个甜瓜……”
“铁柱，你咋这么多话？给俺把嘴闭上！”满堂训斥道。
山田圭一回头看了看一个骑着白马的日本军官小声说：“没关系，这里除了我，没有人懂汉语。你看见那个军官了吗？他是酒井大佐，我们的联队长，大阪人，用中国话说，我们是老乡。”
满堂也回头看了一眼说：“嘿，你们鬼……不，你们日本人也讲究认老乡？”
“你又要说鬼子，这很不礼貌，我可没叫过你中国鬼子，你为什么总是叫我们鬼子？这很不好听。”山田圭一不满地责备道。
“好好好，不说了，不说了，以后叫你山田太君。行了吧？你们日本人事儿真他娘的多。”
突然前面传来零落的枪声和叫喊声，山田圭一猛地刹住车，满堂随着惯性差点飞出挎斗。